Hallo!
Ich denke das der Kühleffekt auch zu vernachlässigen ist, aber er ist da. Wichtiger ist sicherlich das die losgebrochenen Schleifpartikel umherschwimmen und den Materialabtrag konstant halten. Beim trockenen schleifen hat sich das Schleifband sehr schnell zugesetzt und war dann unbrauchbar, das wird durch die Emulsion schon sehr gut verhindert.
Liebe Grüße vom Pungelscheider
Jens